La investigación sobre el judeoespañol en la Universidad de Basilea
La lengua de los sefardíes orientales
(judeoespañol, ladino, judesmo, españolit)
constituye desde 1999 una de las principales líneas de investigación
de la Cátedra de Lingüística
Iberorrománica en la Universidad de Basilea.
Nuestro interés se centra fundamentalmente en la
investigación y la documentación de textos
escritos en judeoespañol moderno, tal como se hablaba y
escribía, desde la segunda mitad del siglo XIX, en las
comunidades sefardíes de los territorios del antiguo Impero
Otomano, donde se habían asentado los judíos
expulsados de la Penísula Ibérica en 1492.
La orientación de nuestra
labor investigadora es principalmente lingüística y
filológica.
Entrar
Forschungsschwerpunkt Judenspanisch an der Universität Basel
Die Sprache
der östlichen Sepharden (Judenspanisch, Ladino, Judesmo,
Spaniolisch) bildet seit 1999 einen Forschungsschwerpunkt des
Lehrstuhles für Iberoromanische Linguistik an der
Universität Basel.
Unser Interesse gilt dabei in erster Linie der Erforschung und
Dokumentation der modernen judenspanischen Schriftsprache, wie sie ab
der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in den sephardischen
Gemeinden im Gebiet des ehemaligen osmanischen Reiches von den
Nachkommen der 1492 von der Iberischen Halbinsel vertriebenen Juden
gesprochen und geschrieben wurde.
Unsere Forschung ist hauptsächlich sprachwissenschaftlich
und philologisch ausgerichtet.
Anfang
|
