Anleitung zur Abfassung eines Forschungsartikels BAUHINIA – Zeitschrift der Basler Botanischen Gesellschaft 
Das Redaktionsteam dankt Ihnen herzlich für die Bereitschaft, einen Beitrag in der BAUHINIA zu veröffentlichen. Um die Arbeit von der Manuskripteingabe bis zur Drucklegung möglichst rationell durchzuführen, möchten wir Sie bitten, die untenstehenden Angaben zu befolgen. Bei Unsicherheiten oder Unklarheiten nehmen Sie bitte Kontakt mit der Redaktion auf.

Allgemeine Angaben

Die BAUHINIA erscheint einmal jährlich im Juni, Redaktionsschluss ist am 31. Oktober. Artikel, welche die Redaktion nach diesem Datum erreichen, können in der Regel nicht mehr in diese Nummer aufgenommen werden. Publikationssprache ist deutsch, ausnahmsweise französisch oder englisch; die Zusammenfassung ist auf Englisch abzufassen. Der Satzspiegel der BAUHINIA besteht aus einem Satzspiegel für den Haupttext und einer Randspalte (Marginalie). In die Marginalie kommen keywords, Adresse, kleinformatige Diagramme, Fotos und Illustrationen sowie kleine erläuternde Textblöcke.

Manuskripte sind sorgfältig redigiert einzureichen; inhaltliche Autorkorrekturen in den Proofs gehen zu Lasten des Verfassers bzw. der Verfasserin.

Wissenschaftliche Artikel werden von externen Gutachterinnen und Gutachtern bezüglich wissenschaftlichen Gehalts und hinsichtlich Relevanz geprüft. Die Autorinnen und Autoren erhalten innerhalb von zwei Monaten Bescheid, ob ihr Manuskript veröffentlicht werden kann oder allenfalls überarbeitet werden muss.

Für Artikel, die mehr als 12 gedruckte Seiten umfassen oder mehr als sechs farbige Abbildungen enthalten, wird ein Druckkostenbeitrag erhoben. Von jedem veröffentlichen Beitrag stehen gratis  50 Separata zur Verfügung.

Als Richtlinie zur Berechnung der Länge beachten Sie bitte die folgenden Angaben:
2500 Zeichen (inkl. Leerzeichen) Haupttext (normale Schriftgrösse) ergeben rund eine Druckseite. Beachten Sie, dass Tabellen und Abbildungen ebenfalls entsprechend Raum benötigen.

Aufbau
der Artikel
Die Originalarbeiten sind entsprechend der nachfolgenden Beschreibung zu gliedern:
Titel Der Titel soll nicht mehr als 120 Zeichen umfassen. Machen Sie einen Vorschlag für einen Kurztitel, welcher in der Kopfzeile des Artikels erscheinen wird und bis zu 32 Zeichen (inkl. Leerzeichen) umfassen kann.
Autorin(nen)
Autor(en)
Adresse(n)		 Dem Titel folgt der Name der Autorin/-nen) oder des Autors resp. der Autoren mit ausgeschriebenen Vornamen. Anschliessend stehen die Adressen des/der Autoren/-innen (Titel und Name, Institut/Firma, Strasse, Hausnummer, Postleitzahl, Ortschaft, Staat) und E-Mail-Adresse. Bei mehreren Autoren und falls der Erstautor nicht die korrespondenzführende Person ist, folgt die Angabe der Korrespondenzadresse.
Abstract
keyword		 Die englischsprachige Zusammenfassung (Abstract) soll nicht mehr als 1500 Zeichen (inkl. Leerzeichen) aufweisen. Sie ist gefolgt von maximal 5 englischen Keywords, die nicht bereits in Titel oder Abstract erscheinen.
Einleitung Die Einleitung steht in der Regel ohne Überschrift und stellt den aktuellen Stand des Wissens auf dem entsprechenden Forschungsgebiet dar.
Methoden In diesem Kapitel werden alle verwendeten Methoden beschrieben. Dazu gehören Feldmethoden ebenso wie das Vorgehen beim Auswerten und bei der statistischen Analyse.
Resultate Die Ergebnisse, welche mit den verwendeten Methoden ermittelt wurden, sind in konzentrierter Form separat darzustellen. Um den Text möglichst knapp zu halten, ist ein besonderes Gewicht auf eine optimale Visualisierung der Ergebnisse in Form von Tabellen oder Diagrammen zu legen.
Diskussion Der Darstellung der Ergebnisse folgt deren Interpretation im Diskussionskapitel. Dabei werden sie in einen Zusammenhang mit eigenen oder fremden Resultaten gestellt. Schlussfolgerungen können allenfalls in einem separaten Kapitel erscheinen.
Dank Ist ein Kapitel «Dank» vorgesehen, so steht dies zwischen Diskussion bzw. Schlussfolgerungen und Literaturverzeichnis.
Literatur Im Literaturkapitel werden alle im Text zitierten Artikel aufgeführt. Diese werden wie im nachfolgenden Kapitel dargestellt formatiert.

Formatierung
Haupttext Wissenschaftliche Gattungs- und Artnamen sind kursiv zu setzen oder im Manuskript zu unterstreichen. Autoren der Artnamen stehen in Normalschrift. Die Autorennamen der zitierten Literatur sind in KAPITÄLCHEN (nicht GROSSBUCHSTABEN) zu setzen oder doppelt zu unterstreichen. Weder harte noch weiche Worttrennungen einsetzen.
Überschriften von Kapiteln und Unterkapiteln sind klar zu markieren; für Überschriften sind zwei verschiedene Schriftgrade vorgesehen.
Tabellen Sie sind durchlaufend zu nummerieren und direkt im Textprogramm zu erstellen. Die einzelnen Spalten werden in jeder Tabellenzeile mit einem Tabulatorzwischenraum abgetrennt.
Abbildungen Die Abbildungen (Diagramme und Bilder) sind zu nummerieren und als reproduktionsfähige Originale oder in digitaler Form als eps- oder tif-Datei einzureichen. Fotos senden Sie am besten als Diapositive oder, falls nicht vorhanden, als Aufsichtsvorlagen.
Abbildungen sind so zu konzipieren resp. auszuwählen, dass sie nach entsprechender Verkleinerung in die Marginalspalte (Breite: 48 mm), in den Satzspiegel der Hauptspalte (Breite: 94 mm) oder auf die gesamte Seite (Breite:142 mm, Höhe 212 mm) passen. Beispiel dafür finden sich im PDF-File «Bilder» (280 kB). Als Schriftart der Abbildungsbeschriftungen ist «Helvetica» zu wählen. Bei einer fotografischen Verkleinerung der Abbildung auf eine der oben genannten Breiten darf die Höhe der Schriftzeichen nicht kleiner als 2 mm werden.
Die Legende der Abbildungen ist separat in der Textdatei aufzuführen oder als separates Dokument auf dem gleichen Datenträger wie der Manuskripttext einzureichen.
Literaturverzeichnis Formatierungsbeispiele:
Fischer MN (1999) Naturschutz und Gentianella germanica, ein Beispiel angewandter populationsbiologischer Methoden. In: Schmid B & Körner C (Hrsg) Seltene Arten in der Schweiz. Birkhäuser, Basel. pp 12–24
Stöcklin J, Meier E & Fischer MN (1999) Naturschutz und Gentianella germanica, ein Beispiel angewandter populationsbiologischer Methoden. Mitt Naturforsch Ges beider Basel 44:20–32
Schmid B & Körner C (ed) Rare and endangered plant species in Switzerland. Birkhäuser, Basel
Bitte setze Sie die Autorennamen entweder in Normalschrift oder in Kapitälchen (keine Grossbuchstaben) und verwenden Sie für die Bindestriche zwischen den Seitenzahlen den etwas längeren Bis-Strich anstelle des kurzen Bindestriches (Tastenkombination alt-Bindestrich).
Bitte setzen Sie die Autorennamen entweder in Normalschrift oder in Kapitälchen (keine Grossbuchstaben) und verwenden Sie für die Bindestriche zwischen den Seitenzahlen den etwas längeren Bis-Strich anstelle des kurzen Bindestriches (Tastenkombination alt-Bindestrich).

Einreichen
des
Manuskriptes

Zwei Kopien des Manuskripts, ein Datenträger mit Text- und Bildfiles sowie Kopien und ev. Originale sämtlicher Abbildungen sollen zusammen mit einem Begleitbrief an die Redaktion geschickt werden. Manuskripte dürfen nicht gleichzeitig bei einer anderen Zeitschrift eingereicht werden.

Adresse der Redaktion:
Redaktionsteam BAUHINIA, Basler Botanische Gesellschaft, Schönbeinstrasse 6, 4056 Basel / Schweiz
E-Mail: schreier@solnet.ch
Telefon +41 61 267 35 01 / +41 61 681 83 03, Fax +41 61 267 29 80 / +41 61 681 83 05 

Basler Botanische Gesellschaft
Bauhinia | Titelseite
22.10.2002